Benar-benar terbebani adalah apa yang saya rasakan ketika saya menghadapi ketidakpastian dan kehancuran diagnosis kanker payudara saya 5 tahun yang lalu.
Saya terjun ke komunitas online untuk terhubung, mengamati, meneliti, dan didengarkan. Ketika saya melakukannya, saya tersesat pada beberapa bahasa. Banyak sekali istilah, akronim, dan singkatan yang harus dipelajari.
Beberapa hal yang sekarang tampaknya jelas untuk dipahami bukanlah saat berurusan dengan otak yang memproses trauma baru diagnosis kanker saya.
Jika Anda bertanya-tanya apa itu setan merah, foob, expander, dan ooph, saya punya Anda.
Saya mengumpulkan glosarium dari beberapa bahasa yang umum digunakan dalam komunitas kanker payudara dengan harapan dapat memudahkan jalan bagi yang baru didiagnosis, dan memberdayakan Anda untuk ikut serta dalam diskusi online tersebut dengan beberapa istilah umum kanker payudara.
BERTINDAK
Kelompok obat kemo yang umum termasuk Adriamycin, Cytoxan, dan Taxol.
BRCA1 dan BRCA2
Ini adalah singkatan dari gen BReast CAncer. BRCA1 dan BRCA2 adalah dua gen yang diketahui memengaruhi kemungkinan mengembangkan kanker payudara, tetapi tidak menyebabkan kanker.
Cancerversary
Ada banyak kemungkinan peringatan kanker yang mungkin perlu diperhatikan. Mendefinisikan hari-hari untuk merayakan atau memperingati sangat pribadi dan ditentukan secara individual. Mereka dapat memicu emosi campuran dari trauma, kemenangan, kelegaan, kegembiraan, dan ketakutan.
Canserversaries utama yang saya amati adalah tanggal diagnosis saya dan tanggal pengintaian flap DIEP saya.
Otak kemo
Ini adalah disfungsi kognitif yang terkait dengan pengobatan kemo yang menyebabkan:
- kesulitan berkonsentrasi
- penyimpangan memori
- ketidakmampuan untuk melakukan banyak tugas
- kesulitan mengingat nama, mengingat kata, atau mengeja kata-kata umum
Otak kemo itu nyata bagi saya. Aku adalah ratu gangguan otak.
Beberapa mengalami kemoterapi otak untuk jangka pendek. Yang lainnya, seperti saya, memiliki otak kemo yang masih ada.
Berikut hal lain yang perlu Anda ketahui: terapi hormon, radiasi, perawatan terapi bertarget, gangguan stres pascatrauma, serta depresi dan kecemasan, juga dapat berkontribusi pada masalah kognisi.
Gigi kemo
Masalah gigi yang mungkin terjadi akibat perawatan kemo. Setelah kemo, saya mulai memiliki masalah gigi yang belum pernah saya alami sebelumnya, termasuk gigi patah, gigi berlubang bertambah, dan gigi sensitif.
Sekarang saya merasa sering kali perlu menggunakan sedotan saat minum minuman karena gigi saya sensitif pasca-kemo.
Rekan selamat
Orang pendukung ride-or-die Anda.
DCIS
Karsinoma duktal in situ. Sel abnormal yang mulai tumbuh di sepanjang lapisan saluran susu, tetapi belum menyebar ke jaringan payudara di sekitarnya.
DD
Padat dosis. Kemo yang diberikan dengan waktu pemulihan yang lebih sedikit di antara ronde dibandingkan dengan rencana pengobatan kemo standar.
De novo
Seseorang berkata bahwa mereka "de novo" ketika diagnosis kanker payudara pertama dan satu-satunya adalah stadium 4 dan mereka hidup dengan penyakit metastasis.
Tidak semua orang yang hidup dengan stadium 4 didiagnosis de novo. Diagnosis pertama mereka bisa jadi stadium awal 1 sampai 3 dan mereka kemudian mengalami kekambuhan metastasis stadium 4.
Dx
Singkatan medis untuk diagnosis.
Kanker payudara stadium awal
Kanker payudara stadium 1-3 yang belum menyebar ke tulang dan organ. Kanker payudara stadium awal biasanya adalah kanker payudara yang ada di dalam payudara.
ER / PR
Reseptor estrogen / reseptor progesteron. Seseorang mungkin bertanya apa status reseptor hormon Anda. Mereka pada dasarnya menanyakan apakah kanker Anda ER / PR-positif, atau ER / PR-negatif.
Operasi pertukaran
Ekspander dilepas dan ditukar dengan implan payudara.
Ekspander
Struktur seperti balon yang mengempis ditempatkan di bawah atau di atas otot dada untuk memberi ruang bagi implan payudara setelah mastektomi.
Mereka memiliki port yang akan diisi dengan suntikan garam seiring waktu untuk perlahan mengisi dan memperluas jaringan.
Explant
Menghapus implan payudara. Saya membuka implan saya dan memilih rekonstruksi flap DIEP. Saya punya teman yang ingin menjadi datar.
Mengisi
Saline disuntikkan ke ekspander Anda dari waktu ke waktu untuk meregangkan jaringan dada. Contoh: "Saya masuk untuk mengisi hari ini, saya sedikit sakit."
Pengintaian flap
Jenis rekonstruksi pasca-mastektomi yang melibatkan pembuatan gundukan payudara dari jaringan yang diambil dari bagian lain tubuh Anda.
Jenis pengintaian flap meliputi:
- Perforator arteri epigastrik inferior dalam (DIEP) - kulit, lemak, dan pembuluh darah dari perut
- Otot rektus abdominis transversal (TRAM) - otot, kulit, dan lemak dari perut bagian bawah
- Perforator arteri gluteal (GAP) - kulit dan lemak dari bokong
- Gracilis atas transversal (TUG) - kulit, lemak, otot, dan pembuluh darah dari paha bagian dalam
- Rekonstruksi flap latissimus dorsi - kulit, lemak, otot, dan pembuluh darah dari punggung atas
Flat / flattie / uniboob
Ini cukup jelas, tetapi yang perlu Anda ketahui adalah ada komunitas flat yang telah melakukan pekerjaan advokasi untuk menormalkan flat bilateral atau unilateral sehingga para pemula tahu bahwa rekonstruksi rumah susun adalah salah satu opsi di menu rekonstruksi.
Lihat @flatclosurenow di Instagram untuk inspirasi dan sumber daya.
Foobs
Payudara palsu.
HER2
Reseptor faktor pertumbuhan epidermal manusia 2 adalah protein yang dapat berperan dalam perkembangan kanker payudara Anda. Mengetahui apakah status HER2 Anda negatif atau positif membantu menentukan rencana pengobatan.
HT
Terapi hormon. Ini adalah obat-obatan - seperti tamoxifen - yang digunakan untuk memblokir estrogen di beberapa jaringan sementara aromatase inhibitor menurunkan kadar estrogen. Ini membantu mencegah kekambuhan atau perkembangan kanker yang lambat untuk memperpanjang hidup.
IDC
Karsinoma duktal invasif. Kanker yang dimulai di saluran susu dan telah menyebar ke area payudara lainnya.
ILC
Karsinoma lobular invasif. Kanker yang dimulai di kelenjar penghasil susu di payudara, kemudian menyebar ke bagian payudara lainnya.
Limfedema
Disfungsi limfatik. Pembengkakan di lengan atau bagian tubuh lain setelah kelenjar getah bening diangkat atau rusak akibat radiasi. Itu mungkin tidak akan pernah berkembang atau bisa berkembang bertahun-tahun kemudian.
MBC
Kanker payudara metastatik. Kanker yang telah menyebar ke bagian tubuh lain seperti tulang, hati, otak, atau paru-paru. MBC adalah kanker stadium 4, yang merupakan stadium paling serius.
Mets
Singkatan dari metastasis, metastasis, dan metastasis. Seseorang mungkin berkata, "Saya punya bone mets" atau "orang itu adalah anggota komunitas mets (tahap 4)".
Mx
Mastektomi. Perawatan kanker payudara yang melibatkan pengangkatan seluruh payudara.
NED
Tidak ada bukti penyakit.
Ooph
Ooforektomi adalah operasi pengangkatan ovarium. Itu salah satu cara beberapa orang dengan kanker ER-positif menekan estrogen dalam tubuh mereka.
PS
Operasi plastik.
Rads
Radiasi. Terapi radiasi adalah pengobatan kanker payudara yang menggunakan pancaran radiasi pekat untuk membunuh sel kanker.
Pengintai
Rekonstruksi payudara di mana gundukan payudara dibuat setelah mastektomi. Mereka dapat dibuat dari implan atau kulit dan jaringan lemak Anda sendiri.
Setan Merah
Itu akan menjadi A dalam ACT: Adriamycin. Itu adalah salah satu obat kemo paling kuat yang ditemukan. Disebut setan merah karena penampilannya yang merah cerah.
Adriamycin menyebabkan banyak gejala klasik yang mungkin Anda kaitkan dengan kemo: mual, muntah, rambut rontok, dll.
Kecemasan pemindaian
Kecemasan pemindaian itu nyata! Ini adalah kecemasan umum yang mungkin Anda rasakan saat menjalani semua jenis pemindaian atau menunggu hasil pemindaian.
Lekas marah dan pernapasan aneh, siapa? Begitulah yang terwujud dengan saya. Kabar baiknya adalah, saya telah mempelajari beberapa keterampilan mengatasi selama bertahun-tahun.
Penyintas
Kata ini umumnya dipahami di luar komunitas kanker payudara untuk menggambarkan seseorang yang menderita kanker payudara stadium 1-3 dan dilakukan dengan operasi atau pengobatan aktif.
Bertahan hidup
Ini berarti hidup dengan, melalui, dan melampaui kanker. Ini termasuk orang-orang yang terus menjalani pengobatan dalam jangka panjang untuk mengurangi risiko kekambuhan atau untuk mengelola penyakit kronis.
Saya mungkin berkata, "Saya sudah 5 tahun bertahan hidup," dan yang saya maksud adalah 5 tahun dari diagnosis awal saya.
Terapi bertarget
Terapi target adalah obat kemoterapi non-sitotoksik yang dapat menargetkan sel kanker, tetapi tidak memengaruhi sel sehat.
Anda mungkin mendengar terapi bertarget mengacu pada obat-obatan yang dapat digunakan untuk mengobati kanker payudara positif HER2 seperti:
- Herceptin
- Nerlynx
- Tykerb
- Perjeta
- Kadcyla
TCHP
Kursus pengobatan kemo umum untuk kanker payudara positif rangkap tiga yang terdiri dari Taxotere, karboplatin, Herceptin, dan Perjeta.
Thriver
Kata ini digunakan dalam komunitas untuk menggambarkan siapa pun dari semua tahap yang pernah didiagnosis kanker payudara.
Ini sering digunakan untuk membangkitkan getaran positif dan memberdayakan bahwa kita lebih besar dari penyakit kita dan itu tidak mendefinisikan kita. Dalam komunitas kanker payudara, orang mungkin mengidentifikasi sebagai orang yang selamat atau pencuri.
TNBC
Kanker payudara triple-negatif adalah jenis kanker payudara yang selnya tidak memiliki reseptor ER / PR atau ciri reseptor HER2.
Triple positif
Ketika kanker payudara adalah ER / PR-positif dan HER2-positif.
Tulis cerita Anda
Cobalah menulis cerita dasar kanker Anda menggunakan panduan ini. Saya menyimpan milik saya tersimpan di telepon saya sehingga saya dapat dengan mudah membagikan detail saya ketika ditanya di forum online.
Ini milik saya:
“Saya Dx pada usia 42 dengan ER / PR +, HER2-, ILC. Saya melakukan DD ACT, rad, dan saya dalam rencana 10 tahun dengan HT, dan berkembang 5 tahun ke dalam penyintas saya. Versi kanker saya adalah tanggal Dx pada 18 September 2014. Saya telah menjalani ekspander dengan isian, pertukaran implan, eksplan, dan menjalani pengintaian flap DIEP. Saya memiliki otak kemo. Saya menderita ooph di usia 44 yang membuat saya mengalami menopause dini. Saya mengidentifikasi sebagai sekutu komunitas flat. "
Monica Haro adalah penduduk asli Bay Area, tempat dia saat ini membesarkan putranya, Christian. Dia adalah pemandu komunitas untuk aplikasi dukungan kanker payudara BC Healthline, menjabat sebagai dewan direksi di Bay Area Young Survivors (BAYS), dan telah menunjukkan pameran seni advokasi kanker payudara dengan El Comalito Collective di Vallejo, California selama 3 tahun terakhir. Kopi, buku, musik, dan seni membuatnya bahagia. Ikuti dia di Instagram atau terhubung dengannya melalui email.
.jpg)
